_

Produktübersicht | Temperier-Schnellschluss-Kupplungen | DN 9 aus Messing 2.0401 Serie ESH

_

  • Für Temperieranwendungen mit Heiß- oder Kaltwasser bzw. Temperieröl
  • Wahlweise mit freiem Durchgang, einseitig oder beidseitig absperrend
  • Schlauchkupplungen wahlweise mit Standard-Tüllenkontur oder mit Schnellsteck-Kontur für Steckschläuche
  • Alle Kupplungen mit Entriegelungs-Sicherung gegen Aufpreis erhältlich (an Art.Nr. Anhang "S" anfügen!)

  • Detailierte Beschreibung


Werkstoffe

 
Max. Betriebsdruck
 		Temperatur
 Medium
 		DN
 Gewinde
 		Einhand
 		Absperrend
 		_
PN 15 bar -20°C/ +200°C Luft/ Wasser/
Öl/ Vakuum 		9 ISO 228/ DIN 13 ja Wahlweise Kuppl. 5/ Steckn. 10

Kupplungen mit Schlauchanschluss _

Kupplungen mit gerader Standard-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 		_
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
9 mm 61,5 22 25 13 7 72 ESH 9 TL ESH 9 TLAB
13 mm 61,5 22 25 13 9 81 ESH 13 TL ESH 13 TLAB

Kupplungen mit gerader Schnellsteck-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 _
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
10 mm 64,5 22 28 13 7 76 ESH 10 T ESH 10 TAB
13 mm 64,5 22 28 13 9 84 ESH 13 T ESH 13 TAB

Kupplungen mit 45° Standard-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 _
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
9 mm 51 22 30 13 7 103 ESH 9 TL-45 ESH 9 TL-45AB
13 mm 51 22 30 13 9 109 ESH 13 TL-45 ESH 13 TL-45AB

Kupplungen mit 45° Schnellsteck-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 _
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
10 mm 51 22 33 13 7 108 ESH 10 T-45 ESH 10 T-45AB
13 mm 51 22 33 13 9 111 ESH 13 T-45 ESH 13 T-45AB

Kupplungen mit 90° Standard-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 _
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
9 mm 51 22 30 13 7 105 ESH 9 TL-90 ESH 9 TL-90AB
13 mm 51 22 30 13 9 111 ESH 13 TL-90 ESH 13 TL-90AB

Kupplungen mit 90° Schnellsteck-Schlauchtülle ohne/mit Absperrventil

 _
SLW l d Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
10 mm 51 22 33 13 7 110 ESH 10 T-90 ESH 10 T-90AB
13 mm 51 22 33 13 9 113 ESH 13 T-90 ESH 13 T-90AB

Anschlagringe zur einfachen und klaren Kennzeichnung von Schnellsteck-Schlauchleitungen
für Schlauch ID Farbe d _ St.gew.g Art.Nr. _
10 mm blau 17 50 0,5 AR-BL 10
10 mm rot 17 50 0,5 AR-RO 10
10 mm gelb 17 50 0,5 AR-GE 10
13 mm blau 20 50 0,7 AR-BL 13
13 mm rot 20 50 0,7 AR-RO 13
13 mm gelb 20 50 0,7 AR-GE 13
Einfach vor Schlauchmontage auf Kupplungs- bzw. Stecknippeltülle schieben!

Passende Schlauchschellen, Zwei-Ohr-Klemmen oder Presshülsen für Standard-Schläuche.
Sicherheitshinweis: Schnellsteck-Schlauchtüllen nur in Verbindung mit geeigneten Steckschläuchen verwenden!

___

*Durchfluss-Messungen
FH Amberg-Weiden, Prof. Dr. Andreas Weiß –Labor für Strömungsmaschinen



Kupplungen mit Gewindeanschluss _

Kupplungen mit geradem Aussengewinde ohne/mit Absperrventil (Innenkegel DIN 3863)

 _
Gewinde _ SW l d Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
G 1/4" 22 52 22 9 13 9 90 ESH 14 A ESH 14 AAB
G 3/8" 22 52 22 9 13 9 94 ESH 38 A ESH 38 AAB
M16x1,5 22 52 22 9 13 9 93 ESH 1615 A ESH 1615 AAB
G 1/2" 24 53   10 13 9 95 ESH 12 A ESH 12 AAB
G 3/8" 22 56   13 13 9 105 ESH 38 AL* ESH 38 ALAB*
G 1/2" 24 57   14 13 9 110 ESH 12 AL* ESH 12 ALAB*
M16x1,5 22 56 22 13 13 9 105 ESH 1615 AL* ESH 1615 ALAB*  

Kupplungen mit geradem Aussengewinde (kurze Ausführung) mit Absperrventil

 _
Gewinde _ SW l d Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
G 3/8" 22 38 22 9 13 9 61 ESH 38 AKAB

Kupplungen mit 45° Aussengewinde ohne/mit Absperrventil (Innenkegel DIN 3863)

 _
Gewinde _ SW l d Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
G 3/8" 22 54 22 9 13 9 114 ESH 38 A-45 ESH 38 A-45AB
M16x1,5 22 54 22 9 13 9 114 ESH 1615 A-45 ESH 1615 A-45AB
G 3/8" 22 58 22 13 13 9 125 ESH 38 AL-45* ESH 38 AL-45AB*  

Kupplungen mit 90° Aussengewinde ohne/mit Absperrventil (Innenkegel DIN 3863)

 _
Gewinde _ SW l d Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
G 3/8" 22 54 22 9 13 9 126 ESH 38 A-90 ESH 38 A-90AB
M16x1,5 22 54 22 9 13 9 126 ESH 1615 A-90 ESH 1615 A-90AB
G 3/8" 22 58 22 13 13 9 125 ESH 38 AL-90* ESH 38 AL-90AB*  

*Ausführung AL mit verlängertem Aussengewinde v. a. zur Montage mit Ermeto-Verschraubungen


Kupplungen mit geradem Innengewinde ohne/mit Absperrventil

 _
Gewinde _ SW l d Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. o.Ventil Art.Nr. m.Ventil
G 1/4" 17 44,5 22 9 13 9 75 ESH 14 I ESH 14 IAB
G 3/8" 22 46 22 9 13 9 110 ESH 38 I ESH 38 IAB
G 1/2" 24 49 22 12 13 9 110 ESH 12 I ESH 12 IAB  

Kupplungen mit Stecknippel DN 6 - ESHM - Sytem Adapter und ESH-ESD Systemadapter 		 
DN Kupplung
l
d
d2
d1
Durchg.
St.gew.g
Art.Nr. o.Ventil
Art.Nr. m.Ventil
 _
9 mm
51
22
9
13
6
85
ESHK-ESHMS
ESHK-ESHMS-AB
9 mm
51
22
9
13
6
100
ESHK-ESHMS-45
ESHK-ESHMS-45AB
9 mm
51
22
9
13
6
100
ESHK-ESHMS-90
ESHK-ESHMS-90AB
9 mm
51
22
9,4
13
6
85
ESHK-ESDMS
ESHK-ESDMS-AB
9 mm
51
22
13,5
13
9
100
ESHK-ESDS
ESHK-ESDS-AB

Rohr für Umlenkkupplung (Temperierrohr) MS-hart zum Ablängen

 _
Rohr AD/ID l Durchg. St.gew.g Art.Nr.
10/8 500 8 120 TR 500-10
10/8 250 8 60 TR 250-10  

Verschlusskupplung

 _
Anschluss l d d1 St.gew.g Art.Nr.
geschlossen 37 22 13 67 ESH-B


Stecknippel _


_
Steckprofil in Originalgröße
Stecknippel mit Standard-Schlauchtülle ohne Absperrventil

 _
SLW l Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
9 mm 39,5 22,5 13 7 23 ESH 9 SL
13 mm 39,5 25 13 9 25 ESH 13 SL

Stecknippel mit Schnellsteck-Schlauchtülle ohne Absperrventil

 _
SLW l Tüllenlänge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
10 mm 43,5 28 13 7 24 ESH 10 S
13 mm 43,5 28 13 9 26 ESH 13 S

Stecknippel mit geradem Aussengewinde ohne Absperrventil (Innenkegel DIN 3863)
Gewinde _ SW l Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. _
G 1/8" 15 24 7 13 6 16 ESH 18 NA*  
G 1/4" 15 26 9 13 9 17 ESH 14 NA*
G 3/8" 17 26 9 13 9 22 ESH 38 NA*
G 1/2" 22 31 12 13 9 42 ESH 12 NA*
G 3/4" 27 35 16 13 9 77 ESH 34 NA*  
M 10 x 1 15 24 7 13 6,5 14 ESH 101 NA
M 14 x 1,5 15 26 9 13 9 16 ESH 1415 NA
M 16 x 1,5 17 26 9 13 9 20 ESH 1615 NA

 

Stecknippel mit geradem Aussengewinde mit Absperrventil

 _
Gewinde
_SW
l
Gew.länge
d1
Durchg.
St.gew.g
 Art. Nr.
G 3/8
19
33
10
13
9
42
 ESH 38 NI*
G 1/2
24
35
12
13
9
55
 ESH 12 NI*
 
   

*Stecknippel mit Zoll-Gewinde vernickelt zur einfachen Unterscheidung


Stecknipppel mit 90° Außengewinde ohne Absperrventil (metrisches Gewinde nach DIN 158/R-Gewinde nach DIN 2999)

  
Gewinde _ SW l Gew.länge l2 d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr. _
R 1/4" 17 34 11 25 13 9 45 ESH 14 NA-90*
M 14 x 1,5 17 34 11 25 13 9 47 ESH 1415 NA-90
R 3/8" 17 35 12 25 13 9 45 ESH 38 NA-90*  

Stecknippel mit geradem Aussengewinde mit Absperrventil

 _
Gewinde _ SW l Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
G 1/4" 15 30 11 13 6 24 ESH 14 NAAB  
G 3/8" 17 29 12 13 9 28 ESH 38 NAAB
M 14 x 1,5 15 30 11 13 6 26 ESH 1415 NAAB  
M 16 x 1,5 17 29 12 13 9 28 ESH 1615 NAAB

Stecknippel mit geradem Aussengewinde (zum bedarfgerechten Ablängen) ohne Absperrventil

 _
Gewinde _ SW l Gew.länge d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
G 1/4" 14 100 (6x10) 60 13 9 60 ESH 14-60 NA
G 1/4" 15 57 16 13 9 38 ESH 14 NAL 18  
G 1/4" 15 110 16 13 9 75 ESH 14 NAL 71  
G 3/8" 17 100 (6x10) 60 13 9 91 ESH 38-60 NA
M 14 x 1,5 14 100 (6x10) 60 13 9 55 ESH 1415-60 NA
M 16 x 1,5 17 100 (6x10) 60 13 9 93 ESH 1615-60 NA

Stecknippel-Rohr (Rohlinge zum selbst schneiden) für tiefliegende Formeinsätze

 _
Rohr _ _ SW l l1 d1 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
14 mm 15 150 23 13 9 114 ESH 150 R
14 mm 15 300 23 13 9 210 ESH 300 R

Stecknippel Systemadapter

 _
System l l1 l2 d1 d2 d3 St.gew.g Art.Nr.
DN 6-DN 9 34 14 14 9 6 13 18 ESH-ESHM
DN 9-DN 9 34 14 14 13 9 13 24 ESH-ESH

Stecknippel mit Gegenstück System „ARBURG“ – Systemadapter

 _
System Gewinde l Gew.Länge SW d1 d2 Durchg. St.gew.g Art.Nr.
ESH-Arburg 64 13 14.8 9 98 ESH-ARB
Arburg G 1/4" 62 9 17 14.8 9 85 ARB 14 NI
Arburg G 3/8" 62 9 17 14.8 9 84 ARB 38 NI
Schutzkappe (Kunststoff) für Steckprofil ESH _ 100 ESH-K

* Stecknippel mit Zoll-Gewinde vernickelt zur einfachen Unterscheidung


_

 

Site Map | Kontakt | Impressum
Copyright © 2009 Luedecke GmbH.
_

DeutschEnglishFrançaise_